孩提时代的不谐和音

屋外有棵灰树，上面挂着恐怖的鞭子，

一到夜里风起，树就甩起鞭子，

尖声号叫，猛砍着风，仿佛风暴中

船上的怪异索具，发出的恶声尖啸。

屋内有两个声音在提高嗓门，细声细气的鞭击，

是女声狂怒的呼啸，而男声的恐怖音调，

像皮鞭一样轰隆、伤人，硬把另一个声音

淹没在血液的沉默之中、灰树的噪声之下。