原 文

休相问，怕相问，相问还添恨。春水满塘生，还相趁①。　昨夜雨霏霏，临明寒一阵。偏忆戍楼人，久绝边庭信。

说 明

这首词写闺中思妇怀念征人之情。

注 释

①：水鸟名。相趁：互相追逐。

词 解

不要问，怕人问，相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘，双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。

昨天夜里春雨纷纷，天明时阵阵寒气相侵，偏又想起远征戍边的他，很久很久未收到边关的信。

词 评

此种起笔合下章自成章法，自是一时兴到之作，婉约无比。后人屡屡效之，反觉数见不鲜矣。

——陈廷焯《云韶集》