原 文

东风急，惜别花时手频执。罗帷愁独入，马嘶残雨春芜湿①。倚门立，寄语薄情郎，粉香和泪泣。

说 明

这首词写离别之情。

注 释

①春芜：草名。

词 解

暮春时阵阵东风吹得急促，记得与情郎依依惜别的时候，彼此紧紧握住对方的双手，反复紧握，难舍难分。分别后，闺房之中充斥着满屋的思愁。外面凄凄沥沥的小雨一直下个不停，把碧绿的春草都濡湿了，隐约听到远处马的嘶鸣声。赶紧倚门站在门口细细倾听，是不是情郎回来了呢？期望这骏马能替她传语寄给那薄情的郎君，还未启唇眼泪就从脸颊流了下来，把她精心妆扮过的容颜都弄脏了。

词 评

结得凄苦，可怜。

——陈廷焯《云韶集》