原 文

一番荷芰生池沼，槛前风送馨香。昔年于此伴萧娘。相偎伫立，牵惹叙衷肠。　时逞笑容无限态，还如菡萏争芳。别来虚遣思悠飏，慵窥往事①，金锁小兰房。

说 明

这首词写男子怀人之情。

注 释

①慵窥：懒于回顾。

词 解

一片绿荷菱花，生长在旧日的池塘，亭栏前的微风，又送来菱荷的馨香。昔年，我曾在此，陪伴着美丽的姑娘。我们相偎伫立，情意绵绵互诉衷肠。

她那时无拘无束的笑容，含情无限的模样，仿佛荷花在争艳斗芳。分别以后，我徒自相思情长。如今我已困倦了往事的回忆，只因她门前挂着金锁，人已不知去向。

词 评

托幽芳于芰荷。

——茅暎《词的》