原 文

淡花瘦玉，依约神仙妆束。佩琼文，瑞露通宵贮，幽香尽日焚。　碧纱笼绛节，黄藕冠浓云。勿以吹箫伴①，不同群。

说 明

这首词咏写女道士。

注 释

①吹箫伴：用弄玉和萧史事。

词 解

她瘦削的身姿，淡雅的花饰，隐约一副神仙装束。她佩戴着彩纹的玉石，终日在焚香祈祷，通宵不息地收集着甘露。

黄杨木簪冠住她如云的浓发，香烟缭绕着她手中的尘拂。不要以为她是吹箫可求的伴侣，她早已将身心捐奉仙道，决不会与俗人为伍。