原 文

黛怨红羞，掩映画堂春欲暮。残花微雨，隔青楼，思悠悠。　芳菲时节看将度①，寂寞无人还独语。画罗襦，香粉污，不胜愁。

说 明

这首词写春日怨情。

注 释

①芳菲时节：指百花盛开的春天。

词 解

眉上黛色深深的如相思的愁怨，脸上妆粉红红的如悔恨的羞惭，画堂掩映着欲逝的春色，春花在微微细雨中凋残。华美的楼阁锁不住相思的愁绪，相思的愁绪悠悠难舍绵绵不断。

鸟语花香的春季即将过去，寂寞的深闺仍无人相伴，无人的时候只能与自己交谈。丝绸短袄上的朵朵花儿，已被泪滴的香粉浸染，禁不住的泪流不尽相思的愁怨。

词 评

顾夐《酒泉子》七首，意少词多，似温飞卿。

——李冰若《栩庄漫记》