原 文

碛南沙上惊雁起①，飞雪千里。玉连环，金镞箭，年年征战。画楼离恨锦屏空，杏花红。

说 明

这首词写征战之人忆家之情。

注 释

①碛：浅水中的沙石。此处指塞外荒漠。

词 解

碛南沙上的烽火，一次次把雁群惊飞起，像千里飞雪漫卷戈壁。连环弩，金镞箭，年年征战箭如雨。画楼中的美人，也恨这战火中的别离，愁时看着红杏花，独坐锦屏前。

词 评

唐人每作征人、思妇之诗，此词意亦犹人，其擅胜处在节奏之哀以促，如闻急管弦。此词借雁以寄怀。

——俞陛云《唐词选释》