原 文

梁燕双飞画阁前，寂寥多少恨，懒孤眠。晓来闲处想君怜，红罗帐，金鸭冷沉烟①。　谁信损婵娟，倚屏啼玉箸②，湿香钿。四支无力上秋千，群花谢，愁对艳阳天。

说 明

这首词写美人春思的情状。

注 释

①金鸭：金鸭香炉。②玉箸：晶莹的泪行。

词 解

梁间的燕子双双飞到画阁前，她寂寥的心中，不知被撩起多少愁怨，无心再守着空枕独眠。清晨时又来到这幽静的地方，回想着郎君对她的爱怜。红罗帐里，金鸭炉冷，香絮早已飘散。

她不能相信，相思的憔悴，已损伤了她娇美的容颜，倚着屏风伤心地哭泣，满脸的玉泪，竟湿透衣上的花钿。四肢软软地无力再荡起秋千，群花都凋谢了，她却含愁面对艳阳天。

词 评

春思无限，而以“愁对艳阳天”点出，故是有致。

——李冰若《栩庄漫记》