原 文

深秋寒夜银河静，月明深院中庭。西窗幽梦等闲成。逡巡觉后①，特地恨难平。　红烛半条残焰短，依稀暗背银屏。枕前何事最伤情？梧桐叶上，点点露珠零。

说 明

这首词写秋夜怨情。

注 释

①逡巡：不一会儿。

词 解

深秋的寒夜里，天空中的银河是那么宁静；幽深的院落中，明亮的月光映照着中庭。西窗里，她正做着相思幽梦，不久梦醒之后，心中的怨恨更加难以平息。

红烛已烧去了一半，残焰越来越短，在银屏后依稀闪烁着。枕前这凄凉的景象最让人伤情，更何况屋外的梧桐树叶上，点点露珠滴答，真让人倍感幽怨。

词 评

再检《临江仙》云：“西窗幽梦等闲成。逡巡觉后，特地恨难平。”又，“昔年于此伴萧娘。相偎伫立，牵惹叙衷肠。”流递于后，令作者不能为怀，岂必曰《花间》《尊前》句皆婉丽也。

——沈雄《柳塘词话》