原 文

晴野鹭鸶飞一只，水葓花发秋江碧①。刘郎此日别天仙，登绮席，泪珠滴，十二晚峰高历历②。

说 明

这首词写刘郎在天台山遇神女的事，截取了离别的一个场面。据《太平广记》载，东汉永平年间，刘晨与阮肇入天台山采药迷路，遇见了两位仙女，被邀至家中结为夫妇。后二人思归，离开仙界返回故乡，此时子孙已过了七代。待重入天台山访仙，已踪迹杳然。

注 释

①水葓：即水荭，一年生草本植物，夏秋开花。②十二晚峰：指巫山十二峰。历历：清楚。

词 解

一只雪白的鹭鸶，掠过碧野晴空飞去，江边红色的水荭花，点染了碧水秋江的浓绿。传说是今天刘郎与天仙别离，重返人间锦绣的座席，送别的泪如珍珠滴落，化成十二座高峰。

词 评

“飞一只”便妙。结笔得远韵，亦是从“曲终人不见，江上数峰青”化出。

——陈廷焯《白雨斋词评》