原 文

柳色遮楼暗，桐花落砌香。画堂开处远风凉，高卷水晶帘额①，衬斜阳。

说 明

这首词写傍晚春景。

注 释

①帘额：帘子上端的遮匾。

词 解

茂密的柳树为小楼把阳光遮挡，投下一片阴暗；桐花飘落在台阶上，留下阵阵芳香。画堂春风，景色撩人，高高卷起的水晶帘额上，映射着斜阳的光辉。

词 评

“帘额斜阳”尤推佳句。柳暗花明，春色恼人耳。

——俞陛云《唐五代两宋词选释》