原 文

七夕年年信不违，银河清浅白云微，蟾光鹊影伯劳飞①。　每恨蟪蛄怜婺女②，几回娇妒下鸳机，今宵嘉会两依依。

说 明

这首词咏牛郎织女的故事。

注 释

①伯劳：鸟名。②婺女：星名，即女宿，其北为织女。

●七夕年年信不违

词 解

牛郎和织女的七夕之约，从来不曾违背。清浅的银河上飘着淡淡的白云，月光映照着鹊桥，伯劳鸟飞来飞去。

常常恨秋蝉啼鸣能向婺女倾诉心中的愁情，几回娇妒地停下了织机。如今终于可以与牛郎相会，向他倾诉满腔的相思和深情。

词 评

意浅辞庸，味如嚼蜡。

——李冰若《栩庄漫记》