原 文

碧阑干外小中庭。雨初晴，晓莺声。飞絮落花，时节近清明。睡起卷帘无一事，匀面了①，没心情。

说 明

这首词写少女妆罢自怜。

注 释

①匀面了：涂脂抹粉完了。

词 解

●雨初晴，晓莺声

雨后初晴，晨光照着碧玉栏外的小庭，莺鸟婉转地唱着晨曲，纷飞的柳絮飘舞着落花残红，时节又将近清明。她空寂无聊无一事，醒来时漫卷帘栊，涂罢脸上妆粉，又了无心情。

词 评

“飞絮落花，时节近清明”，流丽之句，却寓伤春之感。

——李冰若《栩庄漫记》