原 文

寂寞掩朱门，正是天将暮。暗澹小庭中，滴滴梧桐雨。　绣工夫，牵心绪，配尽鸳鸯缕①。待得没人时，偎倚论私语。

说 明

这是一首闺怨词。

注 释

①鸳鸯缕：绣鸳鸯的彩色丝线。

词 解

天将黄昏的时候，朱门掩住傍晚的空寂。幽暗的小庭院中，只听那梧桐叶上，滴滴答答的响声，一阵阵绵绵的春雨淅沥。

她在选配最好的丝线，在绣案上绣着鸳鸯相戏，那每条彩色的丝线，都在牵动着思春的情绪。等到没人的时候，她和鸳鸯偎依在一起，悄悄地说出心里的话。

词 评

上半阕极写寂静，下半阕写幽怨。怨而不怒，足耐回味。

——李冰若《栩庄漫记》