原 文

江上草芊芊，春晚湘妃庙前。一方卵色楚南天①，数行征雁联翩。　独倚朱栏情不极，魂断终朝相忆。两桨不知消息，远汀时起。

说 明

这首词写怀人之情。

注 释

①卵色：谓鱼肚白色。

词 解

芳草在江岸上撒满浓浓的茵绿，春晚时我又在湘妃庙前伫立。在鱼肚白色的楚天上，几行征雁正排着队向北方飞去。

独倚着朱栏我的情思无限，思魂里漂游着我长久的回忆。双桨小船载着她去无消息，只见鸟在沙洲远处时落时起。

词 评

徐士俊云：杜诗“山鬼迷春竹，湘娥倚暮花”。二阕似从此中变化。

——卓人月《古今词统》