原 文

髻鬟狼藉黛眉长，出兰房①，别檀郎②。角声呜咽，星斗渐微茫③。露冷月残人未起，留不住，泪千行。

说 明

这首词写离别之情。

注 释

①兰房：指女子所居的闺房。②檀郎：即潘岳。潘岳小字檀奴，故称为檀郎。后以指女子所爱慕之人。③微茫：景象模糊。此处指星斗渐渐稀少。

词 解

云发早已凌乱，黛眉却还是那样修长，她走出闺房，恋恋不舍地去送别情郎。报晓的号角在城头呜咽，天空中的星星已渐渐稀少，寒露清冷，残月低沉，人们都还沉浸在梦里。她却再也不能留他在身旁，带着满脸千行泪，送他走进寒晓的凄凉。

词 评

韦相《江城子》二首，描写顽艳，情事如绘，其殆作于江南客游时乎？

——李冰若《栩庄漫记》