原 文

解冻风来末上青①，解垂罗袖拜卿卿②。无端袅娜临官路③，舞送行人过一生。

说 明

这是首咏柳词。

注 释

①解冻风：春风。②“解垂”句：指垂柳婀娜飘荡之态，似女子敛袖相拜情人。卿卿：男女间的昵称。③无端：无由。

词 解

春风吹来，柳梢枝头长出嫩绿的新芽；柳丝低垂，好像是多情的女子敛袖相拜她的情郎。柳枝无端生长在大路边，这样袅娜摇曳，却只能日日送别来往的行人，总为人间的离别而忙碌，在轻舞中度过自己的一生。

词 评

“舞送行人”等句，正是使人悲惋。

——汤显祖《玉茗堂评花间集》