原 文

春情满眼脸红绡，娇妒索人饶①。星靥小，玉珰摇，几共醉春朝。　别后忆纤腰，梦魂劳。如今风叶又萧萧，恨迢迢。

说 明

这首词写男子对情人的思念。

注 释

①索：讨取，得到。

词 解

还记得你满含春情的双眼，记得你的红脸上时涨时消的春潮，你常常佯作妒忌的嗔怒，你常常讨人喜欢的撒娇。一对小小的酒窝总是在笑，一双玉耳环总不停地摇……我们曾多少次举杯对饮，在欢情的陶醉里迎来春朝。

分别以后，我的回忆总在留恋你的细腰，它是那样纤弱，那样窈窕，但却能够承受，我的梦魂永远不尽的缠绕。如今又到了秋风落叶的季节，萧萧的风声正带去我遥远的思念，低吼着我心中期望的呼号。

词 评

徐士俊云：“索人饶”比“索春饶”尤妙。

——卓人月《古今词统》