巴汝奇捉弄不肯就范的贵夫人

大家可别忘了，正是圣体大瞻礼日，全城女子全都盛装打扮，那位贵夫人也不例外，她身着一套色彩亮丽的红缎子长裙，下面套着一条名贵的白天鹅绒的衬裙。

头一天，巴汝奇便四处寻觅，终于找到一条正在发情的母狗，连忙解下腰上皮带，将狗拴住，牵回自己屋里，用好肉喂了它一天一夜，及至翌日清晨，将狗宰杀，割下狗身上的那个部位，按照希腊巫师的秘方，剁成肉泥，带在身边，来到那位贵夫人前往教堂参加巡行祈祷所必经之地。待贵夫人刚一迈进教堂，巴汝奇便恭敬有加地向她洒上圣水，并崇敬备至地向她施礼致敬。待贵夫人念完小祷词，又过了几分钟，他便凑上前去，挨着她坐在长凳上，把自己写的一首回旋诗献给她。其诗曰：

上次对您吐心扉，备遭厉声加呵斥，

怒容满面驱走我，可我对您不怪罪。

言辞话语未冒犯，只是心思促使然，

即便引得您不满，也该和颜劝说俺，

说声朋友请离开，下不为例别再来。

我欲求您芳心动，灭我心中欲火焚，

我无坏心对待您，请您恩典慰我心，

行个方便云雨忙，下不为例也心甘。

正在贵夫人低头细看那首诗时，巴汝奇便将随身携带的药末赶快往贵夫人身上撒去，袖子里、裙子褶皱里，撒得尤见其多，然后对她说道：“夫人哪，相思病让人日子难过呀。譬如我吧，我因思念您而夜不成眠，食不甘味，精神萎靡，苦不堪言，但愿我受的这些苦痛能抵消一些下地狱的痛苦，或者，至少能求您为我祈祷上帝，赐予我忍受痛苦的勇气。”

巴汝奇正在这么说着，教堂里的狗早已闻到贵夫人身上的那股子臊味，因此，不论大狗、小狗、胖狗、瘦狗，全都蜂拥而至，而且裆下的那玩意儿又长又硬地挺立着，在贵夫人身上又嗅又尿，弄得她花容失色，羞愧难当，无地自容。

巴汝奇倒也没闲着，假模假式地在帮贵夫人驱赶群狗，然后，便先辞而去，躲在近处的一间祈祷室内偷偷地在看热闹。这时候，一只大狼狗正在往她脖颈里撒尿，而其他的狗也跟着往她的袖子上、裙子上、袜子上胡乱地尿了开来，弄得她难以招架，幸亏周围的女子纷纷站起，奋力赶狗，这才把她救出群狗的重围。

巴汝奇躲在祈祷室里暗自高兴，心中窃喜，对当地的一位大人物说道：“我猜想，这位夫人也许是正在发情，要么就是她刚与一条大狗交配过。”

这时，贵夫人已出了教堂，一群公狗沿途在紧跟着她，狺狺地哼个不停，如同在追逐一条正在发情的母狗似的。于是，巴汝奇便折返回来，去找庞大古埃去了。

返回的路上，只要见到狗，他必抬腿便是一脚，嘴里还骂道：“笨蛋，还不快去赶热闹去！快去，快去，见鬼，快往前跑哇！”

回到住处，巴汝奇便对庞大古埃说道：“大人，全城的狗都在追逐一位美夫人，想干她哩，您还不赶快去看看哪？”

听巴汝奇这么一说，庞大古埃也憋不住了，立刻跟着他去看热闹去了。

最热闹的还在后头。巡行祈祷开始后，围住那位贵夫人的狗多达六千零一十四只，弄得她无论往哪边转，都有一群公狗追着她，往她裙子接触过的地方撒尿。

路上行人见此情景，无不称奇，全都站了下来，驻足观看。只见群狗丑态百出，有的爬上贵夫人的脖子，有的撕扯她的衣裙，弄得她狼狈不堪，出尽洋相。贵夫人无可奈何，只好往家里跑去，但群狗仍紧追不放，路人见状，笑得前仰后合。

贵夫人好不容易逃回家中，立刻把门关严，架不住方圆好几里地的狗全都跑了过来，把她家围了个严严实实，还一个劲儿地往她家撒尿，狗尿汇积成河，鸭子都能在上面浮游。这条狗尿河流经圣维克多教堂，至今仍静静地流淌着，戈伯兰染坊就是利用这条河的河水来染紫红色的布匹的。道列布斯 [1] 就曾对这河水进行过分析化验，认为其中含有一种优质染料剂。天主保佑大家，此河水足可推动一个大磨，磨面不成问题，当然，与图卢兹的巴查克勒大磨坊 [2] 相比，自然是略逊一筹的了。

[1] 道列布斯可能是指反对人文主义的德·盖尔古。另外，此词含“粪便”意思。

[2] 法国南部加隆河上的古老磨坊，现已成为古迹。