朝霞
271
朝霞
(德)弗里德里希·尼采著;田立年译
271
本章字数: 1374

节日。——正是那些最热烈地追求权力的人,在感觉自己被征服时,体会到不可名状的幸福!突然深深陷入一种感觉,好像向一个旋涡中心沉下去!丢开手中的缰绳,天知道将往哪里驰去?看啊!无论为我们取得这种状态的是什么人什么东西,——这都是为我们做了一件大好事:我们这么幸福,这么透不过气来,觉得周围非人世般寂静,宛如置身在地球的最中心。终于没有一点权力了!一个在原始力量推动下自由滚动的球!在这幸福里,有一种轻松,一种放下重担的释然,可以不费力地向下滚去,就像将自己完全交给了自然引力。这是登山者的梦想,虽然登山者知道他的目标在他头上,却精疲力竭地在途中睡了过去,梦见了相反的幸福,即不费力地滚下去的幸福。在我看来,这就是我们今天狂躁、渴求权力的欧洲和美洲社会的幸福。他们经常希望可以暂时回落到无权力的晕眩中——战争、艺术、宗教、天才则提供给他们这种快乐。偶尔听天由命,把自己交给吞没和摧毁一切的瞬间印象的波涛——这是现代人的节日——他此后就会比以前更自由、更清醒、更冷静、更坚强和不知疲倦地重新接着追求相反的目标:追求权力。——

正在获取验证...