朝霞
23
朝霞
(德)弗里德里希·尼采著;田立年译
23
本章字数: 938

我们最精于什么。——由于人类千万年来一直将物(自然、工具和各种物品)同样看作是活的和有灵魂的,有能力伤害人,阻止人实现其意图,从而不必要地极大增加和强化了人类的软弱无力感:因为这样一来,人们不仅要用暴力、强力、讨好、约定、献祭等对付其他人和动物,而且还要用这些手段对付物,——这便是许多迷信风俗的来源,这种迷信风俗构成迄今人类全部实践活动的一个巨大的、也许是主要的部分,虽然是多余的和无用的部分!——然而,由于无力感和恐惧感如此强烈和长期不断地受到刺激,人的权力感(Gefühl der Macht)遂以一种极微妙的方式得到发展,以至于人现在可与最精密的黄金天平媲美。这种力量感变成了他的最大乐趣,而为制造这种感觉发明的手段几乎构成了全部文化史。

正在获取验证...