朝霞
105
朝霞
(德)弗里德里希·尼采著;田立年译
105
本章字数: 1335

伪自我中心。——绝大多数人,无论他们多么热衷于想象和谈论他们的“自我中心主义”,却终生不曾为其自我做过一件事:他们的所作所为全都是在为其自我的幻象效劳,这幻象最初形成于周围人的头脑中,然后又被灌输到他们的头脑中——他们全都生活在一团非个人、半个人的流行意见的迷雾中,云深不知处,像做梦一样评价和被评价着。一个人居住在另一个人的头脑中,这另一个人复又居住在其他什么人的头脑中:一个离奇的幽灵世界!然而这样一个世界却知道如何打扮自己,以庄严姿态出现在众人面前!这一习惯和意见的迷雾起于微末而充塞天地,几乎不依赖于生活于其中的人群而存在和生长,极大影响了所谓的“人”的观念,使这些对于他们自己无知的人对苍白抽象的“人”——实际上是一个虚构——反倒相信不疑;每当少数强者(如王侯或哲人)的意见有所变化,这团抽象的迷雾发生波动,生活于其中的芸芸众生就面临非常的混乱和调整——这完全是因为,芸芸众生中无人能够建立一个真正的自我,使他可以走向这个自我和探索这个自我,与普遍的苍白幻想对抗,并最终使其消失。

正在获取验证...