朝霞
135
朝霞
(德)弗里德里希·尼采著;田立年译
135
本章字数: 1059

被同情。——对野蛮人来说,每当想到被人同情,他们都会感到一阵道德上的恐慌——因为它剥夺了一个人的全部美德。对谁表示同情就是对谁表示轻蔑:我们无兴趣看一个卑贱的生物受苦,因为在这痛苦中我们体验不到任何欢乐。另一方面,看到一个敌人痛苦,这个敌人和我们一样骄傲,并且不肯因受苦而放弃其骄傲;或者说,看到任何一个生物痛苦,这生物拒绝哀求同情和怜悯——哀求同情和怜悯,这在野蛮人看来就是奇耻大辱——都会使他们感到一种最高境界的快乐,并且使他们的灵魂肃然起敬,他们所能做的就是最后杀死这位勇士,以对这不屈者致以最后的敬意:然而,如果他发出呻吟,如果他失声痛哭,如果他的脸上不再有那种高贵的轻蔑表情,如果他表明自己是可鄙视的——那么,他也许会像一条狗一样被允许活下去:他的痛苦不再能唤起观者的骄傲,同情和怜悯代替了赞美。

正在获取验证...