朝霞
219
朝霞
(德)弗里德里希·尼采著;田立年译
219
本章字数: 1038

自我贬低之伪。——由于你的愚蠢,其他人遭受到深重痛苦,他的幸福蒙受了不可弥补的损失——最后,你终于克服了你的虚荣来到他面前,让他唾弃你的愚行,以为在经历了这对你来说极端痛苦的一幕后,一切都恢复正常,你的自愿荣誉损失补偿了他那不自愿的幸福损失:带着这种感觉,你心安理得扬长而去,相信一切美德又回到了你身上。但无论如何,他人的痛苦并没有比以前减少一分。不错,你曾经犯傻并且现在承认自己曾经犯傻,但其他人丝毫不觉得这对他是什么安慰:相反,看到你在他面前自我贬低,使他想起你带给他的痛苦的场面,如同你给他新造成一种伤害,——但他并不想报复,也不认为你能以什么方式加以补偿。实际上,这出闹剧是你为了你自己而演给你自己看的,受害人不过是一个证人,他被请来作证,但不是为了他,而是为了你——别再自欺欺人吧!

正在获取验证...