使别人快乐。——为什么最大的快乐是制造快乐？因为在制造快乐过程中，我们的五十种不同冲动同时得到了满足。分别观之，每一种冲动带来的也许只是一点点微小的快乐，但当我们把五十种冲动带来的快乐同时放到一个人的手中，快乐就充满了他的手以及他的心。

[1][译注] 字面意思是：我现在拥有讲话、战斗和胜利。其中“拥有”（原型haben）实为助动词，表完成。此句实际意思是：我说了、打了、赢了。