原 文

孟子曰：“有为者辟若掘井①，掘井九轫rèn而不及泉②，犹为弃井也。”

注 释

①辟若：通“譬若”，犹如。

②轫：同“仞”。古代七尺（一说八尺）为一仞。

译 文

孟子说：“做事好比挖井，挖了七八丈深还没挖出泉水，依然是口废井。”