原 文

孟子曰：“自暴者①，不可与有言也；自弃者，不可与有为也。言非礼义②，谓之自暴也；吾身不能居仁由义，谓之自弃也。仁，人之安宅也；义，人之正路也。旷安宅而弗居，舍正路而不由，哀哉！”

注 释

①暴：伤害，损害。

②非：诋毁。

译 文

孟子说：“自己戕害自己的人，是不可能与他有交流成果的；自己抛弃自己的人，不可能与他合作干出成绩。说话诋毁礼义的人，这是戕害自己；自认为不能守仁行义的，这是抛弃自己。仁，是人们最安全舒适的住所，义，是人们最正确的道路。空着安全舒适的住所不住，舍弃正确的道路不走，真是可悲啊！”