原 文

孟子曰：“养心莫善于寡欲。其为人也寡欲，虽有不存焉者，寡矣；其为人也多欲，虽有存焉者，寡矣。”

译 文

孟子说：“修养善心的方法，没有比减少欲望更好的了。一个人的欲望少，那么即使善心有所丧失，损失的部分也是很少的；一个人的欲望多，那么即使善心有存留的部分，也一定是很少的。”