[唐táng] 李lǐ白bái

兰lán陵líng美měi酒jiǔ郁yù金jīn香xiāng，玉yù碗wǎn盛chéng来lái琥hǔ珀pò光guāng。

但dàn使shǐ主zhǔ人rén能néng醉zuì客kè，不bù知zhī何hé处chù是shì他tā乡xiāng。

客中：旅居他乡。

郁金香：一种香草，用以浸酒，酒呈金黄色。

醉客：让客人喝醉酒。

兰陵美酒透着郁金花香，玉碗盛来闪耀琥珀的金光。只要主人能让客人喝醉，无须知道何处才是家乡。

此诗作于唐玄宗开元二十八年，描述了李白移居山东，借酒浇愁的心态，抒发了诗人豪情万丈、桀骜不驯的个性。