[唐táng] 杜dù甫fǔ

两liǎng个gè黄huáng鹂lí鸣míng翠cuì柳liǔ，一yì行háng白bái鹭lù上shàng青qīng天tiān。

窗chuāng含hán西xī岭lǐng千qiān秋qiū雪xuě，门mén泊bó东dōng吴wú万wàn里lǐ船chuán。

杜甫：唐代著名诗人，字子美，祖籍襄阳，人称“诗圣”。

窗含：是说由窗往外望西岭，好似嵌在窗框中。西岭：成都西南的岷山，其雪常年不化。

东吴：指长江下游的苏州、南京一带。

两只黄鹂在翠柳上鸣叫，一排白鹭直飞青天。从窗里望见了岷山的常年积雪，在门口看见了东吴的万里商船。

这首诗写于唐代宗广德二年，描写了安史之乱后，杜甫重返成都，生活在浣花溪的情景。对仗工整，用词考究，诗中有画，画中有诗。