[唐táng] 王wáng维wéi

独dú坐zuò幽yōu篁huáng里lǐ，弹tán琴qín复fù长cháng啸xiào。

深shēn林lín人rén不bù知zhī，明míng月yuè来lái相xiāng照zhào。

竹里馆：王维在辋川别墅修建的馆舍。

幽篁：幽深茂密的竹林。篁，丛生的竹林。

长啸：撮口发出悠长清越的声音。这里指吟咏。

独自坐在茂密的竹林里，一面弹琴一面长啸。幽深的竹林无人知晓，只有明月与我相互关照。

这首诗作于唐玄宗天宝年间，是王维闲坐自家竹林时的作品，表达了作者超凡脱俗、皈依佛门的追求。