[唐táng] 李lǐ涉shè

终zhōng日rì昏hūn昏hūn醉zuì梦mèng间jiān，忽hū闻wén春chūn尽jìn强qiǎng登dēng山shān。

因yīn过guò竹zhú院yuàn逢féng僧sēng话huà，又yòu得dé浮fú生shēng半bàn日rì闲xián。

李涉：唐代诗人，洛阳人。

竹院：长满竹子的院落。

浮生：人生在世，虚浮不定，所以把人生称为“浮生”。

终日昏昏沉沉，活在醉梦之中，忽然听说春天要结束，便勉强起身去登山。因为路过竹院时无意中与一位僧人闲聊了很久，又得到人生中的半日闲暇。

这首诗通过自己的登山经历、在竹院与僧人对话的描写，表达了作者醉生梦死、郁郁不得其志的烦闷。