[唐táng] 钱qián起qǐ
咫zhǐ尺chǐ愁chóu风fēng雨yǔ,匡kuāng庐lú不bù可kě登dēng。
只zhǐ疑yí云yún雾wù窟kū,犹yóu有yǒu六liù朝cháo僧sēng。
本诗作者,一作钱珝(xǔ)。
咫尺:形容距离很近。咫是周朝的长度单位,一咫为八寸。
匡庐:指江西的庐山,又名匡山。
云雾窟:云雾缭绕的山洞。
六朝:建都于建康(江苏省南京市)的六个朝代,即东吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
庐山近在咫尺,担心刮风下雨,道路湿滑,不能登山。我只是怀疑在雨雾缭绕的洞窟里,还有六朝时期的老和尚。
这首诗通过对庐山可望不可即的描写,抒发了诗人内心的高远情致。