[宋sòng] 高gāo翥zhù

南nán北běi山shān头tóu多duō墓mù田tián，清qīng明míng祭jì扫sǎo各gè纷fēn然rán。

纸zhǐ灰huī飞fēi作zuò白bái蝴hú蝶dié，泪lèi血xuè染rǎn成chéng红hóng杜dù鹃juān。

日rì落luò狐hú狸lí眠mián冢zhǒng上shàng，夜yè归guī儿ér女nǚ笑xiào灯dēng前qián。

人rén生shēng有yǒu酒jiǔ须xū当dāng醉zuì，一yì滴dī何hé曾céng到dào九jiǔ泉quán。

高翥：南宋诗人，字九万，余姚人。

纷然：一群群。

泪血：悲哀痛哭，如杜鹃啼血。

九泉：人死后的葬处。

南北山头有很多坟冢，清明祭扫的人很多。焚烧的纸灰被风一吹，好像白蝴蝶一样，人们悲哀痛哭，如同杜鹃啼血。太阳落山，狐狸睡在坟墓上，扫墓夜归的儿女们在灯前嬉笑。人生有酒就应当醉，人死之后，后人祭祀的酒可有一滴能到阴间呢？

诗人借用清明扫墓的情景，表达了一种万事皆空、及时行乐的消沉思想。