[唐táng] 杜dù审shěn言yán
独dú有yǒu宦huàn游yóu人rén,偏piān惊jīng物wù候hòu新xīn。
云yún霞xiá出chū海hǎi曙shǔ,梅méi柳liǔ渡dù江jiāng春chūn。
淑shū气qì催cuī黄huáng鸟niǎo,晴qíng光guāng转zhuǎn绿lǜ蘋pín。
忽hū闻wén歌gē古gǔ调diào,归guī思sì欲yù沾zhān巾jīn。
杜审言:唐代诗人,字必简,祖籍襄阳。
宦游人:离家外出做官的人。
物候:随气候节气变化的景物。
淑气:明媚的春光。
晴光:晴朗的阳光。绿蘋:绿色的浮萍。
只有外出做官的人,才特别敏感自然物候的转化更新。海上云霞灿烂,旭日即将升起,江南已经梅红柳绿,江北才刚入春。春天的气息催促黄莺歌唱,晴朗的阳光让绿浮萍的颜色转深。忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀,令人落下眼泪,沾湿手巾。
这是一首描写春天风光、表达外出做官人情感的和诗,辞藻华丽,格调高古,富有艺术感染力。