[唐táng] 王wáng昌chāng龄líng
仗zhàng剑jiàn行xíng千qiān里lǐ,微wēi躯qū敢gǎn一yì言yán。
曾céng为wéi大dà梁liáng客kè,不bú负fù信xìn陵líng恩ēn。
微躯:卑微贫贱的身躯。
大梁客:在魏国的都城大梁做门客的侯嬴。这里诗人以侯嬴自许,表示自己知恩必报。
信陵:信陵君魏公子无忌。
仗剑行走千里之遥,身躯卑贱的我冒昧地说一句,曾经在大梁做门客的人,不辜负信陵君子的恩情。(我又怎能辜负你武陵太守的好意?)
这首诗借用侯嬴报恩的典故,表达了自己知恩图报的心意。