[宋sòng] 刘liú克kè庄zhuāng

晴qíng窗chuāng早zǎo觉jué爱ài朝zhāo曦xī，竹zhú外wài秋qiū声shēng渐jiàn作zuò威wēi。

命mìng仆pú安ān排pái新xīn暖nuǎn阁gé，呼hū童tóng熨yùn贴tiē旧jiù寒hán衣yī。

叶yè浮fú嫩nèn绿lǜ酒jiǔ初chū熟shú，橙chéng切qiē香xiāng黄huáng蟹xiè正zhèng肥féi。

蓉róng菊jú满mǎn园yuán皆jiē可kě羡xiàn，赏shǎng心xīn从cóng此cǐ莫mò相xiāng违wéi。

暖阁：生有火炉的楼阁。

熨贴：用熨斗抚平衣物。

叶浮嫩绿：新酿的酒漂浮着竹叶的嫩绿。

橙切香黄：蒸熟的肥蟹像刚切开的橙子又黄又香。

蓉菊：芙蓉花和菊花。

赏心：心情欢畅。

早上醒来，我最喜爱照耀窗户的晨曦，竹林外吹来的秋风越来越大。我命令仆人在楼阁安排好取暖的炉具，叫小孩熨平旧时的棉衣。新酿造的美酒漂浮着嫩叶鲜绿的颜色，蒸熟的肥蟹像刚切开的橙子又黄又香。芙蓉和菊花开满花园，供人赏玩，让我们尽情享受美景、美食，从今以后，不再错过美好时光。

这是一首歌咏晚秋初冬的诗作，描写手法细腻，令人赏心悦目。特别是“叶浮嫩绿酒初熟，橙切香黄蟹正肥”一句，尤其传神，把美食、美酒的色香味，表达得淋漓尽致，令人垂涎欲滴。