[宋sòng] 黄huáng庭tíng坚jiān

四sì顾gù山shān光guāng接jiē水shuǐ光guāng，凭píng栏lán十shí里lǐ芰jì荷hé香xiāng。

清qīng风fēng明míng月yuè无wú人rén管guǎn，并bìng作zuò南nán来lái一yí味wèi凉liáng。

鄂州：指今天的湖北武昌，而非湖北鄂州。

黄庭坚：北宋诗人、书法家，字鲁直，洪州人。

芰荷香：菱花与荷花的清香。

站在南楼，环顾四周，只见山色和水色连接在一起，凭栏远眺，菱花和荷花飘来阵阵香气。清风明月无人过问，化作南方吹来的一阵清凉。

这是宋徽宗崇宁二年黄庭坚留于鄂州时的作品，描写了诗人登高望远，观湖光山色，闻十里菱荷清香的欢快心情，表达了诗人心底无私天地宽、贬官依然爱江山的包容心态。