[宋sòng] 王wáng珪guī
雪xuě消xiāo华huá月yuè满mǎn仙xiān台tái,万wàn烛zhú当dāng楼lóu宝bǎo扇shàn开kāi。
双shuāng凤fèng云yún中zhōng扶fú辇niǎn下xià,六liù鳌áo海hǎi上shàng驾jià山shān来lái。
镐hào京jīng春chūn酒jiǔ沾zhān周zhōu宴yàn,汾fén水shuǐ秋qiū风fēng陋lòu汉hàn才cái。
一yì曲qǔ升shēng平píng人rén共gòng乐lè,君jūn王wáng又yòu尽jìn紫zǐ霞xiá杯bēi。
王珪:北宋诗人,字禹玉,华阳人。
华月:皎洁明亮的月光。仙台:皇宫中的楼台。
六鳌:《庄子》寓言中驮着仙山的大鳌,这里比喻八方来朝。
秋风:汉武帝游汾水作《秋风辞》。
升平:指乐曲《万岁升平》。共:一作“尽”。
尽:一作“进”。
白雪消融,月光照耀皇宫,万支蜡烛对着楼台,宝扇齐开。两个宫女扶着御驾像从云中走来,八方来客如同海上的六鳌驾山而来。镐京的春酒充满了周武王的宴席,汉武帝为汾水作《秋风辞》显示他肤浅的才识。一曲《万岁升平》人人高兴,君王又喝尽了紫霞杯中的美酒。
这首诗歌也是皇帝下达的命题作品,诗人祝宋朝如周朝般国祚昌久,格调庸俗,内容陈旧,没有多少思想性,是四平八稳的官样文章。