[唐táng] 窦dòu叔shū向xiàng
夜yè合hé花huā开kāi香xiāng满mǎn庭tíng,夜yè深shēn微wēi雨yǔ醉zuì初chū醒xǐng。
远yuǎn书shū珍zhēn重zhòng何hé曾céng达dá,旧jiù事shì凄qī凉liáng不bù可kě听tīng。
去qù日rì儿ér童tóng皆jiē长zhǎng大dà,昔xī年nián亲qīn友yǒu半bàn凋diāo零líng。
明míng朝zhāo又yòu是shì孤gū舟zhōu别bié,愁chóu见jiàn河hé桥qiáo酒jiǔ幔màn青qīng。
窦叔向:唐代诗人,字遗直,扶风人。
夜合花:合欢花。
远书:远方来信。
去日:离开的日子。
凋零:委婉地形容人的死亡。
酒幔:酒店招客的幌子。
合欢花盛开,香满庭院,深夜小雨让我酒醉初醒。远方的来信十分珍重,却经常收不到,以往的事情太过凄凉,让人不忍心回想。过去的儿童都已经长大,往年的亲友有一半亡故。明天又是孤舟告别的日子,最发愁看见河桥上亲友饯饮的青色幔亭。
这是一首表达人生感慨的诗作,深入浅出,条分缕析,思想感情自然流露,真实动人。