[唐táng] 宋sòng之zhī问wèn
帐zhàng殿diàn郁yù崔cuī嵬wéi,仙xiān游yóu实shí壮zhuàng哉zāi。
晓xiǎo云yún连lián幕mù卷juǎn,夜yè火huǒ杂zá星xīng回huí。
谷gǔ暗àn千qiān旗qí出chū,山shān鸣míng万wàn乘shèng来lái。
扈hù从cóng良liáng可kě赋fù,终zhōng乏fá掞yàn天tiān才cái。
扈从:跟随皇帝出巡的护驾侍从。
宋之问:唐代诗人,字延清,汾州西河人。
郁:积聚。崔嵬:高大。
仙游:像神仙一样出游。
良可赋:实在值得赋诗一首。
掞天才:光耀照天的才华。
行宫帐殿高大巍峨,皇帝的巡游实在壮观。拂晓的云雾连同帐幕一同翻卷,夜晚的灯火夹杂星光四处回旋。成千旗帜遮暗了山谷,上万辆车马震荡山间。皇帝的护驾随从值得赋诗歌颂,而本人毕竟还是缺乏光耀照天的才华。
696年,武则天祭祀嵩山,宋之问随驾前往,行进途中,宋之问赋诗颂扬。