梦里都忘困晚途〔1〕。纵横草疏论迁都〔2〕。
不知尽挽银河水〔3〕,洗得平生习气无〔4〕?
题解
此诗作于孝宗乾道七年(1171)正月,陆游47岁,在夔州通判任上。诗人于去年十月二七日到达夔州,供职并不理想。可贵的是,仕途的不得意可暂时忘却,复国的意念则一直萦绕胸际,于是借梦境重提迁都建康的主张。此诗以侧求正,以虚求实,故作设问,正在于深一层表现自己百折不挠的禀性和赤诚。
注释
〔1〕困晚途:为晚年仕途所困。〔2〕草疏:起草奏章。论迁都:孝宗隆兴元年(1163),陆游《上二府论都邑札子》渭:“某闻江左自吴以来,未有舍建康他都者。……车驾驻跸临安.出于权宜,本非定都。以形势则不固,以馈饷则不便;海道逼近,凛然常有意外之忧。”主张迁都建康。〔3〕挽( Wān):用力引来。银河:天河,晴朗夜空中云状光带,望去像河。〔4〕习气:长期养成的禀性气质。