关山魂梦长[1]，塞雁音书少[2]。两鬓可怜青[3]，只为相思老。

归傍碧纱窗，说与人人道[4]。真个别离难[5]，不似相逢好。

注释：

[1]关山：关隘和山川，指路途遥远。

[2]塞雁：边塞之雁。

[3]青：白。

[4]人人：对亲近之人的昵称。

[5]真个：的确，确实。

考点：

这首词为相思之作，描写了因相思而青丝变白，在梦中相会也埋怨离别之苦。