长信怨①

奉帚平明金殿开②，暂将团扇共徘徊③。

玉颜不及寒鸦色，犹带昭zhāo阳日影来④。

说 明

本诗又作“长信秋词”，共五首。本首当写于天宝年间（742—756），第二次被贬之前。

注 释

①长信：汉宫殿名，太后所居。汉成帝时，班婕妤美而能文，受到成帝宠爱。后来，成帝又转而宠幸赵飞燕、赵合德姊妹。班婕妤知道自己处境不利，便请求迁居长信宫去侍奉太后，以了此生。②奉帚：捧着扫帚。意即从事洒扫。③将：拿起。④昭阳：昭阳殿，在长信宫之东，赵合德所居，汉成帝经常住在那里。

诗 解

清晨金殿初开，就拿着扫帚扫殿堂；姑且手执团扇徘徊度日，消磨时光。即使颜白如玉，还不如丑陋的寒鸦；它还能带着昭阳殿的日影飞来。

诗 评

此篇固佳，终是比喻，故不及《两宫春怨》作。

——明·凌云《唐诗绝句类选》

出 塞①

秦时明月汉时关，万里长征人未还。

但使龙城飞将在②，不教胡马度阴山③。

说 明

《出塞》是王昌龄早年赴西域时所作，《出塞》是乐府旧题。王昌龄所处的时代，正值盛唐，这一时期，唐在对外战争中屡屡取胜，全民族的自信心极强，边塞诗人的作品中，多能体现一种慷慨激昂的向上精神和克敌制胜的强烈自信。

注 释

①出塞：乐府旧题。唐人乐府中的《出塞》《前出塞》《后出塞》《塞上曲》《塞下曲》等均从此演变而出。②但使：只要。龙城：汉武帝时，车骑将军卫青北伐匈奴，直至匈奴大会祭天之处龙城（在今蒙古国境内）。飞将：汉武帝时，右北平太守李广善战，匈奴称之为“汉之飞将军”，几年内避而不敢犯边。此处两典合用，指古代守边名将。③胡：指匈奴等北方部族。阴山：今内蒙古境内。

诗 解

依旧是秦时的明月和汉时的边关，戍守边关奋战万里的征人不回还。倘若龙城的飞将李广将军而今健在的话，他是决不许匈奴南下牧马度过阴山的。

诗 评

惨淡可伤。音律虽柔，终是盛唐骨格。

——元·杨士弘《批点唐音》