瑶瑟怨①

冰簟银床梦不成②，碧天如水夜云轻。

雁声远过潇湘去③，十二楼中月自明④。

注 释

①瑶瑟：有玉饰的瑟。②冰簟：凉席。银床：指洒满月光的床。③潇湘：潇水、湘江，均在今湖南境内。此代指楚地。④十二楼：原指神仙的居所，此指女子的住所。

诗 解

盛夏，躺在银床竹席上带来阵阵凉意，而她却偏偏不能入梦；天空碧蓝如水，夜里云絮轻轻地飘荡。远处传来几声雁叫，远远地飞过潇湘去；十二楼中夜已深，唯有明月空自放光明。

诗 评

此诗铺陈一时光景，略无悲怆怨恨之辞，枕冷衾寒、独寐寤叹之意在其中矣。

——宋·谢枋得《注解选唐诗》