问刘十九①

绿蚁新醅pēi酒②，红泥小火炉③。

晚来天欲雪，能饮一杯无。

说 明

《问刘十九》乃白居易晚年隐居洛阳时所作。

注 释

①刘十九：刘十九乃白居易堂兄刘禹铜，系洛阳一富商，与其常有应酬。②绿蚁：新酿未过滤的米酒，略呈绿色，浮起的渣沫如蚁，故称。醅：酿造。③红泥：红陶瓷。

诗 解

酒是新酿的酒，炉火正烧得通红。这新酒红火，大约已经摆在席上了，映着浮动泡沫的绿酒，是那样的诱人。太阳下山仿佛要下雪了，我们一起喝一杯如何？

诗 评

信手拈来，都成妙谛，诗家三昧，如是如是。

——清·蘅塘退士《唐诗三百首》