芙蓉楼送辛渐①

寒雨连江夜入吴②，平明送客楚山孤③。

洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶④。

说 明

这首诗大约作于天宝元年（742）王昌龄出为江宁（今江苏南京）丞时。王昌龄开元十五年（727）进士及第；开元二十七年（739）远谪岭南；次年北归，自岁末起任江宁丞，仍属谪宦。辛渐是王昌龄的朋友，这次拟由润州渡江，取道扬州，北上洛阳。王昌龄可能陪他从江宁到润州，然后在此分手。

注 释

①芙蓉楼：原名西北楼，遗址在润州（今江苏镇江）西北。辛渐：作者友人，生平不详。②吴：古代国名，这里泛指江苏南部、浙江北部一带。③平明：指早晨天亮时。客：指作者的好友辛渐。楚山：楚地的山。孤：独自，孤单。④冰心：冰一般晶莹的心，喻正直清白。

诗 解

迷蒙的烟雨笼罩着吴地江天，织成了无边无际的愁网。清晨，天色已明，天明送走好友只留下楚山的孤影。到了洛阳，如果有亲友向您打听我的情况，就告诉他们，我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁，未受功名利禄等世情的玷污。

诗 评

唐人多送别妙作。少伯诸送别诗，俱情极深，味极永，调极高，悠然不尽，使人无限留连。

——清·宋顾乐《唐人万首绝句选评》

闺 怨①

闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼②。

忽见陌头杨柳色③，悔教夫婿觅封侯④。

说 明

王昌龄被世人誉为“七绝圣手”，他的七绝写得深情幽怨，含蕴无穷，为世人所推崇。这首诗个性鲜明，艺术性高，是一首很有代表性的诗。

注 释

①闺怨：闺中妇女的怨情。古人“闺怨”之作，一般是写少女的青春寂寞，或少妇的离别相思之情。以此题材写的诗称“闺怨诗”。②凝妆：盛妆，着意修饰打扮。翠楼：青楼。此指少妇所居之楼。③陌头：指路边。④觅封侯：从军建功封爵。

诗 解

闺中少妇未曾有过相思离别之愁，在明媚的春日，她经过一番精心的打扮、着意的妆饰，登上了自家的高楼。忽然看见路边春意浓浓的柳树，想起当年夫妇二人在柳下话别的情景，心中顿时升起一股惆怅之情，后悔当初让夫婿为了封侯而从军远戍。

诗 评

以“不知愁”翻出下二句，语意一新，情思婉折。闺情之作，当推此首第一。

——清·黄生《唐诗摘钞》

春宫曲①

昨夜风开露井桃②，未央前殿月轮高③。

平阳歌舞新承宠④，帘外春寒赐锦袍。

说 明

诗文咏的都是汉宫旧事，实际上是以汉喻唐，借古讽今。诗明写新人受宠的情状，暗抒旧人失宠之怨恨。

注 释

①春宫曲：一作“殿前曲”。②露井：指没有井亭覆盖的井。③未央：未央宫，汉宫殿名，汉高祖刘邦所建。也指唐宫。④平阳歌舞：指卫子夫，她原是平阳公主家中的歌女，后汉武帝召她入宫中，大加宠幸，以至废去原来的皇后陈阿娇，立她为皇后。

诗 解

露井旁边的桃树在春风的吹拂下，绽开了花朵。未央宫的前殿，月轮高照，银光铺洒。卫子夫原为平阳公主的歌女，因妙丽善舞被汉武帝看中，召入宫中，大得宠幸。但宠意正浓的皇帝犹恐帘外春寒，所以特赐锦袍。

诗 评

不寒而赐，赐非所赐，失宠者思得宠之荣，而愈加愁恨。

——清·王尧衢《古唐诗合解》