一字不识，而有诗意者，得诗家真趣；一偈不参①，而有禅味者②，悟禅教玄机③。

注 释

①偈：佛经、禅语中的唱词和诗句。

②禅味：禅机。

③玄机：深不可测的道理。

译 文

一个字都不认识，而谈吐充满意境，这才体会到了诗的真正乐趣；一句偈语都不明白，却富有哲理，可以说已领悟到禅理的奥妙。

评 点

禅是一种智慧，智慧的种子既在高僧大德的手中，也在红尘闹市里每个怀有佛心的人身边，是无法用语言表达出来的。禅理是不能透过言语理论而悟得的。比如，有的人用一千日的静坐体悟到寥寥禅机，有的人只用一次游戏，就参悟天地的禅趣；有的人高声棒喝让你顿悟，有的人春风化雨让你渐悟。生命中每个人都有属于自己的土壤，你只需安心耕耘自己的土地，潜心修行，总有一天可以有一番彻悟。