福莫福于少事,祸莫祸于多心。惟苦事者,方知少事之为福①;惟平心者,始知多心之为祸②。
注 释
①少事:指没有烦心的琐事。
②多心:这里指猜忌,疑神疑鬼。
译 文
人生最大的幸福莫过于没有不必要的牵挂,而最大的隐患莫过于生性多疑。只有每天辛苦奔波的人,才真正知道清闲的幸福;只有心平气和的人,才真正理解疑神疑鬼的祸患。
评 点
一个人幸福与否关键在于心性修养的程度和道德水平的高低。因为,多事是辛劳之源,多心是是非之根。猜忌多疑是为人处世的大忌,既不利于团结,又往往自寻烦恼。“君子坦荡荡,小人长戚戚”说的是小人总是很忧郁、很悲伤。因为小人总是为名利不择手段,总想算计别人,提防被人算计,患得患失,心情自然不好;而君子行得正,不虚伪,不骗人,不害人,没有什么恐惧和忧虑的事情,自然坦坦荡荡。当面临烦恼或是困境时,这是审视自我的最佳时期,尽可以抛开一切,看清楚内心真实的自己。世界是如此之大,生命又是这样的短暂,要把它过得尽量像自己想要的那个样子才对。