攻人之恶毋太严①，要思其堪受②；教人以善毋过高③，当使其可从。

注 释

①攻：攻击、指责。恶：指缺点、隐私。

②堪受：能否接受。

③毋：无、不。

译 文

批评别人的缺点不要太严厉，要想想别人是否能够接受；教人家做好事，也不要要求太高，要考虑别人是否能够做到，不要令其感到太为难。

评 点

批评教诲别人要讲究方法，如果方法不当，良好的愿望并不一定能收到良好的效果。我们知道，人人都喜欢听好话，不喜欢听坏话，因此，指出别人的问题时，就要注意说话的技巧。孔子说过：“己所不欲，勿施于人。”不妨在提出意见之前，换位思考一下，如果你是被提意见的人，你会做何感想，你要怎么样才能接受，那么相信问题也许就会迎刃而解。另外，教诲或批评之前还要充分考虑对方的接受能力，能否理解并接受你的教诲。如果对方才智有限，你的批评或教诲就是无用的。